RESUMO

Introdução - Os adultos jovens são a faixa etária predominante no trauma maxilofacial. Apesar disto, um aumento de incidência tem sido observado em idosos, como conseqüência do aumento da expectativa de vida da população e do estilo de vida mais ativa dos idosos. Materiais e Métodos - Amostra retrospectiva obtida de prontuários arquivados de pacientes atendidos durante o ano de 2000, pela CTBMF (Cirurgia e Traumatologia Buco-Maxilo-Facial) no Hospital Maria Amélia Lins de Belo Horizonte. Resultados - O presente estudo demonstrou que a principal etiologia deste tipo de trauma em idosos são as quedas e que a grande maioria destes pacientes não é submetida a um tratamento cirúrgico, e sim conservador . Conclusão - Os idosos são mais acometidos por quedas como causa de fraturas faciais em comparação à população adulta.

ABSTRACT

Introduction - The young adults are the predominant group in maxillofacial trauma. An increased incidence has been observed in the elderly as a consequence of an increased population's life expectation, and with a more active lifestyle of the elderly. Materials and Methods - retrospective sample obtained from patients medical files, attended in the year of 2000, by the Oral and Maxillofacial Surgery in the Maria Amélia Lins Hospital in Belo Horizonte. Results - This study noted that the principal etiology of maxillofacial trauma in the elderly is the falls, and that the bulk of these patients are treated conservatively. Conclusion - The elderly population has more falls as cause of facial fractures as the adult population.