RESUMO

Introdução - A proposta deste trabalho foi avaliar, por meio da aplicação de questionários, os cuidados adotados com as escovas dentais, bem como o conhecimento de métodos de desinfecção das mesmas pelas mães, de bebês ( 1 a 3 anos), de crianças ( 6 a 12 anos de idade) e de pacientes especiais (de 1 a 12 anos), em tratamento na Clínica de Odontopediatria e na Clínica de Pacientes Especiais da Forp-USP. Material e Método - Os questionários foram aplicados por um mesmo pesquisador, que solicitou informações com relação à freqüência de escovações diárias, cuidados com a limpeza, desinfecção, troca e armazenamento das escovas. Resultados - Os resultados obtidos evidenciaram que a maioria dos responsáveis (97,5% das mães de bebês e de pacientes especiais, e 100% das mães de crianças) apenas lava e retira o excesso de água das cerdas após a escovação dentária; a maioria dos entrevistados guarda suas escovas no armário do banheiro; do total de 120 entrevistados, apenas 2 (1,66%) efetuam algum tipo de desinfecção das escovas após sua utilização; há predominância de troca das escovas dentais no período de 3 a 4 meses entre crianças (55%), enquanto que na população de bebês e pacientes especiais há uma distribuição mais homogênea quanto à periodicidade de troca. Conclusão - Desta forma, conclui-se que as orientações a serem transmitidas às mães, com relação aos cuidados com as escovas dentais, não devem se restringir apenas a condutas técnicas, mas devem incluir orientações relativas ao armazenamento adequado, periodicidade de substituição e necessidade de desinfecção, após o uso.

ABSTRACT

Introduction - This study proposal was to assess, by applying questionnaires, the appropriate toothbrush care, as well as awareness of disinfection methods used by mothers of infants (1 to 3 years old), of children (6 to 12 years old) and special patients (1 to 12 years old), undergoing treatment at Clínica de Odontopediatria (Pediatric Dentistry Clinic) and at Clinica de Pacientes Especiais (Special Patients Clinic) of FORP - USP. Material and Method - Questionnaires were applied by the same investigator, who asked for information related to frequency of daily brushing, cleaning care, disinfection, toothbrush replacement and its storage. Results - The collected results showed that most of the responsible people (97.5% of infants' and special patients' mothers, and 100% of children's mothers) only wash and take off the excess of water from the bristles after tooth brushing; most interviewees keep their toothbrushes in the bathroom cabinet; from a total of 120 interviewees, only 2 (1.66%) really do some toothbrush disinfection after using them; there is predominance of toothbrushes replacement during the period of 3 to 4 months among children (55%), while in infant and special patients population there is a more homogenous distribution in relation to replacement frequency. Conclusion - In this way, it was concluded that guidance to be transmitted to mothers, regarding toothbrush care, should not be restrict only to technical procedures, but it should also include guidance related to appropriate storage, replacement frequency and need of disinfection after usage.