RESUMO

Introdução - A estabilidade dimensional é um requisito indispensável para cimentos endodônticos. O objetivo deste experimento foi avaliar a estabilidade dimensional de três cimentos endodônticos (Sealer-26, FillCanal e N- Rickert). Material e Métodos - Foram confeccionados seis corpos de prova com 8mm de diâmetro e 3mm de espessura para cada cimento, utilizando-se matrizes de teflon fixadas em uma prensa e mantidos em ambiente de 100% de umidade, a 37°C por sete dias. Após este período, os espécimes foram removidos das matrizes e realizados os registros dimensionais e a pesagem, com o auxílio de um estereomicroscópio e de uma balança de precisão. Estes corpos de prova foram mantidos em diferentes meios de armazenamento, metade foi imersa em água destilada e a outra metade em fluido tissular simulado, mantidos nas soluções por 120 dias, removidos a cada 30 dias para novos registros. Resultados - Os dados obtidos na fase experimental apontaram uma alteração dimensional de expansão de 5,56% para o cimento endodôntico Sealer-26 e de dissolução de 1,22% para o cimento N-Rickert, apresentando os dois cimentos, comportamentos antagônicos com diferenças estatisticamente significantes para tempo de armazenamento. Não foi possível o estudo com os cimentos endodônticos FillCanal e Sealapex, pois em quatro tentativas os espécimes do primeiro se quebraram ao serem retirados da matriz e não ocorreu o endurecimento do Sealapex após uma semana. Conclusões - Verificou-se um efeito de potencialização da alteração dimensional com o uso do fluido tissular simulado em relação à água destilada com diferenças estatisticamente significantes.

ABSTRACT

Introduction - Dimensional stability is an indispensable requirement for endodontic sealers. The aim of The Present study was to evaluate the dimensional stability of three endodontic sealers (Sealer-26, FillCanal and N - Rickert). Material and Methods - For each sealer, six experimental samples were made with 8mm diameter and 3mm thickness, being used teflon rings fastened in a press and kept at room temperature, 100% of humidity and 37°C , for seven days. After this period the specimens were removed from the teflon rings and accomplished the dimensional registrations and weighting, with a stereomicroscopy and a scale of precision. These samples were kept in different storage medium, half were immersed in distilled water and the other half, in simulated tissue fluid, staying in the solutions for 120 days, removed every 30 days for new registers. Results - The obtained data showed an expansion of 5,56 % for Sealer-26 and a dissolution of 1,22% for N-Rickert presenting the two sealers antagonist behaviors with statistic significant differences for time and type of storage. It was not possible the study with FillCanal and Sealapex due to in four attempts the specimens of FillCanal broken and Sealapex samples did not set after one week. Conclusions - An increase of dimensional alteration effect was observed when simulated tissue fluid was in relation with distilled water presenting statistical significant differences.