RESUMO

Introdução - Este estudo transversal teve como objetivo avaliar as condições de saúde bucal e sintomas de estresse em Policiais Militares do Corpo de Bombeiros da cidade de Ribeirão Preto (SP).

Material e Métodos - Foram examinados por uma única examinadora 116 bombeiros, divididos em grupos etários. A coleta dos dados foi estruturada em duas etapas distintas: a) o levantamento epidemiológico para avaliação da cárie dentária e doença periodontal, usando os códigos e critérios recomendados pela Organização Mundial de Saúde (1997); b) a aplicação de questionário para avaliar o estresse, através do Inventário de Sintomas de Stress (ISS).

Resultados - Nas condições avaliadas foi verificado um aumento dos valores do índice CPOD, pela análise de variância (F=8,58; p<0,0001) e teste de Tukey. Verificou-se que houve diferença estatisticamente significante entre a faixa de 15|-|24 quando comparada com as outras; a condição mais grave relativa à saúde periodontal foi a presença de cálculo e, em apenas 2,6% dos bombeiros, a perda de inserção periodontal estava entre 4 a 5 mm . Observou-se que dos 116 bombeiros, apenas 10 apresentam condição de estresse e a fase em que se encontravam era a de exaustão, sendo que os sintomas predominantes em 9 eram psicológicos e apenas em 1 o sintoma predominante era o físico.

Conclusões - Não houve relação entre estresse e as condições bucais avaliadas.

ABSTRACT

Introduction - This transversal study aimed at evaluating the oral health conditions and stress symptoms of firefighter policemen in Ribeirão Preto , SP, Brazil .

Material and Methods - One hundred-sixteen firefighters, divided into age groups were seen by one examiner alone. Data collection was structured in two distinct phases: a) the epidemiological surveillance for dental caries assessment and periodontal disease, using the codes and criteria recommended by the WHO (1997); b) application of a questionnaire to rate the stress, through Stress Symptoms Inventory (SSI).

Results - In the conditions evaluated, an increase in the values of the DMFT index by the variance analysis (F=8,58; p<0,0001) and Tukey's test was verified. There was a statistically significant difference between age range 15|-|24 as compared to the others; the worst condition in relation to periodontal health was the presence of calculus and in only 2.6% of the firefighters, periodontal insertion loss was present between 4 to 5 mm . It was observed that out of the 116 firefighters, only 10 presented stress conditions, in the phase of exhaustion, 9 being presented with predominantly psychological symptoms, and 1, with predominantly physical symptoms.

Conclusions - There was no relation between stress and the oral conditions evaluated.